どうしたらいいかわかりません

前日、叔父が自宅で孤独死をしていました。
死後1週間で、さほど傷み方はしていなかったものの、叔父の顔を見ることは出来ず、荼毘に付しました。
叔父には、2人の娘がいますが、10年以上前に離婚しており、叔父の死がわかってからすぐに、その2人の娘は相続放棄をしました。
財産はプラスではなく、もしかしたら借金があるかもしれない。一度債務整理をした事があったので、どうしてもその辺りの信用はなく、私の父も相続放棄の手続きに入りました。

問題は自宅の事なんです。
借家でしたが、孤独死の場合、清掃や遺品整理にはお金がかかり、前日、不動産屋から請求の連絡がきました。
ちなみに、賃貸契約の保証人は元嫁でしたので、普通に考えると、こちらに請求をしてくるのもおかしな話だと思うのですが、父を含め叔父の兄弟でその請求には応じようと思っています。

ただ、相続放棄をする場合、その請求にすんなり応じて、あとから相続放棄できなくなる可能性があるのか不安なのと、ただ、お金を渡すのではなく、これで全てを終わりにするという旨の書面を不動産屋と交わした方がいいのか。
そのあたりがわからずこちらに相談しました。